Skip to content

CE QUI RESTE

Saint Pirminius   CE QUI RESTE   Dialogue entre l’espace et le temps sur la place de l’homme   Le temps est comparable à un fleuve, dont la vocation est de transmettre la connaissance de la bonne vie des générations humaines de stocker et d’emmagasiner dans son courant.   Une fois dissoutes, les connaissances tourbillonnent à travers le fleuve du temps et entrent, selon qui veut se refléter dans ses eaux, sous forme de lumière scintillante ou de ténèbres se révèlent.   Pirminius - messager de la foi - geste - structure, poème pour « garder la mesure en tout », scintille depuis le lit du fleuve de cet autre monde avec son credo jusqu’au présent, cor dare - l’attitude du cœur ouvert.   Sa lumière tombe sur un vis-à-vis de maintenant - un enfant humain du présent : Gonflé, vide de sens, il s’est enfui. d’une vie de suffisance dans la consommation.   Une frustration de vivre en attente de toujours plus. Que restera-t-il de lui dans le flux du temps ? Scintillement ou ténèbres ?

Texte : Peter Michael Lupp
Photographie : Elke Birkelbach
Sculpture : Andreas Kuhnlein

Point de référence local pour l’image mentale poétique

49°11'13.229 “N 7°22'8.317 “E

Ancienne abbaye bénédictine de Hornbach. Vestiges du cloître gothique, Fabianstift (12e siècle) avec statue d’atlante (12e siècle) et chapelle Saint-Michel (12e siècle), dans le musée du monastère Historama entre autres chapiteau carolingien (8e siècle) et « étoile de Hornbach », pierre de taille (probablement chapiteau, 12e/13e siècle). Hornbach, église paroissiale catholique St. Pirminius (relique de Pirminius, 8e siècle).

CE QUI RESTE

Dialogue entre l’espace et le temps sur la place de l’homme

Altheim, « jardin de Pirminius », Böckweiler, église Stephanus, Hornbach, tombe de Pirminius.

Le projet artistique se veut une contribution au développement de l’espace rural dans le district de Saarpfalz et à l’éducation esthétique et culturelle au développement durable dans la réserve biologique UNESCO de Bliesgau.