Skip to content

Informations sur les pèlerins

Au Moyen Âge déjà, un pèlerinage nécessitait un travail préparatoire considérable. Le premier guide du pèlerin, le Codex Callixtinus du 12e siècle, donnait déjà de nombreuses indications utiles à ceux qui voulaient se mettre en route. Nous souhaitons nous inscrire dans cette tradition et vous proposer des informations pour vos excursions. « Buen camino » sur nos itinéraires régionaux du Chemin des étoiles.

Centre international d’information sur les chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle

Fédération européenne de Chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle
Hôtel-Dieu du Puy-en-Velay
2 rue Becedelièvre
43000 Le Puy-en-Velay
www.saintjamesway.eu

Incorporé dans le programme « Itinéraires culturels du Conseil de l’Europe » (1987)

Chemins des pèlerins de Saint-Jacques en France

www.compostelle-france.fr
www.chemins-compostelle.com

Chemins des pèlerins de Saint-Jacques en Espagne

www.caminodesantiago.gal

Le balisage des chemins européens des pèlerins de Saint-Jacques-de-Compostelle

Les chemins européens des pèlerins de Saint-Jacques sont balisés de différentes manières. Les symboles de marquage, de la flèche jaune peinte à la main sur un mur (selon l’idée du prêtre Valigna) à la coquille Saint-Jacques en bronze sur la façade d’une église, indiquent la direction de manière extrêmement variée et documentent les cultures les plus diverses. Plus d’un détour a été provoqué par l’enlèvement du balisage par des chasseurs de souvenirs.

L’espace de projet « Sternenweg/Chemin des étoiles » est désormais principalement balisé avec le balisage proposé par le Conseil de l’Europe : une coquille Saint-Jacques jaune stylisée sur un fond bleu carré, comme un panneau indicateur à plusieurs rayons. Sur les chemins des pèlerins de Saint-Jacques à travers le Palatinat, il existe également un balisage avec une coquille Saint-Jacques blanche et des bâtons de pèlerin blancs qui se croisent derrière.

Depuis la frontière française, le chemin de Saint-Jacques suit le GR 5G français jusqu’à Metz. À environ un kilomètre d’intervalle, le balisage blanc et rouge et l’inscription GR 5G sont complétés par la coquille Saint-Jacques stylisée.

Wegmarkierung

Coordination des coquilles Saint-Jacques

Direction du projet : Regionalverband Saarbrücken, Peter Michael Lupp (coordination générale), peter.lupp@rvsbr.de, tél. 0049 681 / 506 6060

Participation à la mise en œuvre (priorité Palatinat/Alsace) : Société Saint-Jacques de Rhénanie-Palatinat-Sarre e.V., Karl Unold, karl.unold@gmx.de, tél. 0049 63 41 / 8 34 11

Responsabilité de la zone de maillage Lorraine : Fédération Francaise de la Randonnée Pédestre, Germain Schuler, gschuler57@aol.com, tél. 0387 925921

Critères pour la mise en place d’une coquille Saint-Jacques en pierre avec panneau d’information

Koordination Jakobsmuschelsteine